Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "be in a dilemma" in Chinese

Chinese translation for "be in a dilemma"

处在进退两难的境地

Related Translations:
dilemma:  n.1.【逻辑学】(使对手在两个或多个对他不利的事物中进行选择的)双关论法,双刀论法;二难推论。2.窘境,困境,进退两难。短语和例子be in a dilemma = be on the horns of a dilemma 进退维谷,左右为难。
crucial dilemma:  决定性的两难
prisoners dilemma:  囚徒的困境
winding dilemma:  缠卷难题
security dilemma:  安全困境安全两难
false dilemma:  假两难推理假推理
choice dilemma:  两难选择问题
budget dilemmas:  预算困境
dilemma zone:  疑虑判断区;犹豫区间;两难犹豫区间
moral dilemma:  道德两难处境
Example Sentences:
1.The british government were in a dilemma from the beginning .
英国政府从一开始就左右为难。
2.I am in a dilemma whether to do maths or english
我左右为难,不知是做数学还是写英语。
3.I am in a dilemma wheather to do maths or english
我左右为难,不知道是做数学还是英语好。
4.I am in a dilemma , just fiddle with the faggots in the kitchen with the poker
我左右为难,只是用拨火棍拨弄灶里的柴火。
5.I am in a dilemma , just fiddle with the faggots in the kitchen with the poker
我左右为难,只是用拨火棍拨弄灶里的柴火。
6.Therefore , the development of the education of hui nationality is in a dilemma
回族教育在长期的发展过程中,面临著“两难选择” 。
7.The contemporary culture of china is in a dilemma when it makes a decision to its future development
这就使得当代中国在面向未来的选择中面临左冲右突的两难困境。
8.Abstract : historical cities always face the conflicts between conservation and development , and are in a dilemma of conservation restraining development and development destroying conservation
摘要:古城向来面对保护与发展的矛盾,使城市经常在保护抑制发展与发展破坏保护的怪圈中彷徨。
9.He had the greatest esteem for rites , hut memorial ceremony and sacrificial rites are activities of serving ghosts , so confucian ' s atheism thoughts were in a dilemma in science of rites
孔子推崇周礼,而丧祭之礼侍奉的对象即鬼神,所以孔子不能明言否定鬼神,其无神论观念在礼学中处于两难境遇。
10.The china ' s special economic zones of the early days in the 21st century , which experiences the rapid development lasting over twenty years , are up against the circumstances of " being in a dilemma "
21世纪初期的中国经济特区,在经历了20多年的“高歌猛进”式的发展之后,进入了一个二难境地。
Similar Words:
"be in a deplorable plight and powerless" Chinese translation, "be in a despondent mood" Chinese translation, "be in a devil of a hole" Chinese translation, "be in a devil of hole" Chinese translation, "be in a difficult situation" Chinese translation, "be in a dream" Chinese translation, "be in a dying condition" Chinese translation, "be in a fever" Chinese translation, "be in a fierce rivalry" Chinese translation, "be in a fine pickle" Chinese translation